Hotels mit Restaurants Chomutov

Experience Luxury and Comfort at Hotel Arena in Chomutov Welcome to Hotel Arena , a stunning 4-star hotel located in the picturesque city of Chomutov, Czech Republic. With its prime location and exceptional amenities, Hotel Arena offers an unforgettable experience for both leisure and business travelers. From the moment you step into the elegant lobby to the time you check out, you will be treated to unparalleled service and a truly memorable stay. At Hotel Arena , we understand the importance of convenience and flexibility. Our check-in time starts from 01:00 PM, allowing you to settle in and start enjoying your stay as soon as you arrive. Whether you're traveling for business or pleasure, our friendly and professional staff will ensure a smooth and efficient check-in process, making you feel right at home. When it's time to bid farewell, our check-out time is until 11:00 AM, giving you ample time to pack up and prepare for your onward journey. Unwind and Indulge at Hotel Arena 's Vibrant Bar At Hotel Arena , we understand the importance of providing our guests with a well-rounded experience, which is why we have a vibrant bar that is perfect for unwinding and indulging. Whether you're looking to socialize with fellow travelers or simply relax with a refreshing drink, our bar is the ideal spot. With its stylish decor and cozy ambiance, you'll feel right at home as you sip on expertly crafted cocktails or sample a wide selection of local and international beers. Our friendly bartenders are always on hand to recommend their favorite concoctions or engage in lively conversation, ensuring that every visit to our bar is a memorable one. Exciting Sports Facilities at Hotel Arena Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic offers an array of sports facilities that will keep guests entertained and active throughout their stay. Tennis enthusiasts will be delighted to find well-maintained tennis courts, perfect for a friendly match or a challenging game. For those who prefer water activities, the hotel provides non-motorized water sports options, allowing guests to paddle and explore the nearby lake at their own pace. Fishing enthusiasts can also indulge in their favorite pastime, casting their lines and enjoying the serene surroundings. For some indoor fun, Hotel Arena offers a dart board, where guests can showcase their aiming skills and compete with friends and family. Nature lovers will be thrilled to discover the hotel's hiking trails, which wind through picturesque landscapes, providing a perfect opportunity to reconnect with nature and enjoy breathtaking views. Additionally, the hotel is conveniently located near a water park, offering thrilling water slides and pools, ensuring endless fun and excitement for guests of all ages. Whether you are a sports enthusiast or simply looking for some leisurely activities, Hotel Arena has something for everyone. Convenient Facilities at Hotel Arena Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic, offers a range of convenience facilities to ensure a comfortable and hassle-free stay for its guests. With a laundry service and dry cleaning available on-site, guests can easily take care of their laundry needs without leaving the hotel. The hotel also provides daily housekeeping, ensuring that rooms are kept clean and tidy throughout your stay. For those who prefer to dine in the comfort of their room, Hotel Arena offers room service, allowing guests to enjoy delicious meals without having to leave their room. Safety deposit boxes are available for guests to securely store their valuables, providing peace of mind during their stay. Stay connected with the complimentary Wi-Fi available in all rooms and public areas of the hotel. Whether for work or leisure, guests can easily access the internet and stay connected with loved ones. Additionally, the hotel offers luggage storage for guests who need a secure place to store their belongings before check-in or after check-out. For added convenience, Hotel Arena has a vending machine on-site, providing guests with quick and easy access to snacks and beverages. With these convenient facilities, Hotel Arena ensures that guests have everything they need for a comfortable and enjoyable stay. Convenient Transport Facilities at Hotel Arena Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic, offers a range of convenient transport facilities to ensure a hassle-free stay for its guests. The hotel provides airport transfer services, making it easy for travelers to reach their destination upon arrival. Whether you're arriving at the nearby Karlovy Vary Airport or Prague Airport, the hotel's professional and reliable transfer service will ensure a smooth and comfortable journey. For those looking to explore the beautiful surroundings of Chomutov, Hotel Arena offers tours to popular attractions and landmarks. Whether you're interested in exploring the historic city center, visiting nearby castles, or experiencing the natural beauty of the Ore Mountains, the hotel's tour services will help you make the most of your stay. Additionally, Hotel Arena provides a car park for guests who prefer to drive. The car park is free of charge, allowing guests to conveniently park their vehicles without any extra cost. For those who prefer not to drive, the hotel also offers car hire services, making it easy to explore the area at your own pace. With its range of transport facilities, Hotel Arena ensures that guests have all the options they need to enjoy a comfortable and convenient stay in Chomutov. Delicious Dining Options at Hotel Arena Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic, offers a range of delightful dining facilities to cater to every guest's culinary preferences. The hotel boasts an elegant and inviting restaurant that serves delectable dishes from both local and international cuisines. With its warm ambiance and attentive staff, the restaurant provides the perfect setting for a memorable dining experience. Whether you're looking for a hearty breakfast to start your day or a romantic dinner for two, the restaurant at Hotel Arena has you covered. In addition to the restaurant, Hotel Arena also offers convenient room service for guests who prefer to dine in the comfort of their own rooms. The extensive room service menu features a variety of mouthwatering options, ensuring that guests can indulge in a delicious meal at any time of the day or night. Whether you're craving a comforting bowl of pasta or a juicy burger, the hotel's room service is ready to fulfill your culinary desires. To ensure a pleasant stay, Hotel Arena provides daily housekeeping services, ensuring that your dining experience is complemented by a clean and tidy environment. The dedicated housekeeping team takes pride in maintaining the highest standards of cleanliness, ensuring that every corner of the hotel, including the dining facilities, is spotless and inviting. With Hotel Arena 's commitment to exceptional dining options and impeccable cleanliness, guests can truly relax and savor their meals in a comfortable and hygienic setting. Discover Comfort and Variety at Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic offers a range of spacious and well-appointed rooms to suit every traveler's needs. From the Deluxe Queen Room with Two Queen Beds, perfect for families or groups, to the cozy Double Room with its comfortable Double Bed, there is something for everyone at this charming hotel. For those seeking extra space, the Quadruple Room with its two King Beds provides ample room to relax and unwind. The Standard Twin Room offers a comfortable stay with its two Single Beds, while the Twin Room - Disability Access provides accessibility and comfort with its well-designed layout. Booking any of these rooms on Agoda ensures the best prices and a hassle-free experience, making your stay at Hotel Arena even more enjoyable. Explore the Vibrant Chomutov Town Center Immerse yourself in the rich history and vibrant atmosphere of Chomutov Town Center during your stay at Hotel Arena . Located in the heart of Chomutov, this charming town center offers a delightful blend of old-world charm and modern conveniences. As you wander through the cobblestone streets, you'll be captivated by the architectural beauty of the historic buildings that line the town center. Marvel at the intricate details of the Renaissance-style Chomutov Castle, which dates back to the 16th century, or visit the Church of St. Ignatius, a stunning Baroque masterpiece. Take a leisurely stroll along the picturesque Chomutov Main Square, where you'll find a variety of shops, cafes, and restaurants offering a taste of traditional Czech cuisine. Chomutov Town Center also offers a range of cultural and entertainment options. Explore the Chomutov Regional Museum, which showcases the town's fascinating history and heritage, or catch a performance at the Chomutov Theater. For nature lovers, the nearby Chomutov Forest Park provides a tranquil escape, with its lush greenery and scenic walking trails. Whether you're seeking history, culture, or simply a charming atmosphere, Chomutov Town Center has something to offer every visitor. Convenient Transportation Options from Nearby Airports to Hotel Arena When it comes to reaching Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic, travelers have several convenient transportation options from the nearby airports. The closest airport to Chomutov is Karlovy Vary International Airport, located approximately 50 kilometers away. From the airport, visitors can easily hire a taxi or rent a car to reach the hotel. The scenic drive takes around 45 minutes and offers beautiful views of the Czech countryside. Another option is to fly into Prague Václav Havel Airport, which is about 100 kilometers away from Chomutov. From the airport, travelers can take a direct train to Chomutov. The journey takes approximately 2 hours and offers a chance to soak in the picturesque landscapes of the Czech Republic. Once at Hotel Arena , guests will find themselves in the heart of Chomutov Town Center, surrounded by historic landmarks, charming cafes, and vibrant shopping streets. The hotel itself offers comfortable and well-appointed rooms, a friendly and attentive staff, and a range of amenities to ensure a pleasant stay. Whether visiting for business or leisure, Hotel Arena provides an ideal base to explore the cultural heritage and natural beauty of Chomutov and its surroundings. So, pack your bags and get ready to experience the warmth and hospitality of Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic! Discover Chomutov's Vibrant Landmarks near Hotel Arena Hotel Arena is perfectly situated near some of Chomutov's most captivating landmarks and attractions. Just a stone's throw away, you'll find Zoopark Chomutov, a delightful destination for animal lovers. Explore the park's diverse range of species and get up close to fascinating creatures from around the world. For sports enthusiasts, Letni Stadium is also nearby, offering a thrilling atmosphere during matches and events. Whether you're a fan of football or simply enjoy the electric energy of a live game, Letni Stadium is a must-visit spot. History buffs will appreciate the close proximity to Chomutov Municipal Information Centre and Chomutov City Tower. Immerse yourself in the rich heritage of the city as you explore these landmarks, which offer stunning views of the surrounding area. Religious landmarks also dot the landscape, with the Church of St. Ignatius and the Church of St. Catherine just a short distance away. Marvel at the architectural beauty and soak in the spiritual ambiance of these stunning churches. To delve deeper into the history and culture of Chomutov, make sure to visit the Chomutov Regional Museum. Discover fascinating exhibits that showcase the city's past and gain a deeper understanding of its significance. With such a wide range of landmarks and attractions nearby, Hotel Arena is the perfect starting point for your exploration of Chomutov's vibrant offerings. Convenient Public Transport Stations near Hotel Arena Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic, is perfectly situated near two major public transport stations. The Chomutov Train Station is just a short walk away from the hotel, providing easy access to various destinations in the city and beyond. Whether you're planning to explore the charming streets of Chomutov or venture out to nearby towns and cities, the train station offers a convenient and efficient mode of transportation. Additionally, the Chomutov Mesto Train Station is also within close proximity to Hotel Arena . This station serves as a gateway to the city center, making it a breeze for guests to explore the vibrant attractions, shopping districts, and dining options in Chomutov. With frequent train services and a well-connected network, guests can easily navigate their way around the city and enjoy a hassle-free stay at Hotel Arena . Diverse Dining Options Just Steps Away Hotel Arena is situated in the heart of Chomutov, surrounded by a plethora of dining options that cater to all tastes. Just a short stroll from the hotel, guests can indulge in authentic Czech cuisine at U Fira or enjoy a hearty meal at Hostinec Na rozcesti. For those seeking a relaxing atmosphere, Hrebikarna rekreacni centrum offers a charming setting with a menu featuring both local and international dishes. U Dvou Rytiru is a popular choice for its cozy ambiance and traditional Czech specialties. Radora is a great spot for pizza lovers, while Sportbar Jezek 2 is the perfect place to catch a game and savor some delicious bar food. Steak Bar is a must-visit for meat enthusiasts, offering a selection of juicy steaks cooked to perfection. For a taste of Czech hospitality, Cesky dum serves up traditional dishes in a warm and inviting setting. Pizza Mafia is a favorite among locals and visitors alike, known for its mouthwatering pizzas with a variety of toppings. Lastly, Sklep u Fesaka is a hidden gem that offers a wide range of craft beers and delicious pub food. With such a diverse array of dining options just steps away from Hotel Arena , guests are sure to find something to satisfy their cravings. Affordable Luxury at Hotel Arena in Chomutov Hotel Arena offers an exceptional value for travelers seeking a comfortable and affordable stay in Chomutov, Czech Republic. With an average room price of just $86, Hotel Arena provides a luxurious experience without breaking the bank. Compared to the average price of a hotel room in Chomutov, which stands at $69, Hotel Arena offers a remarkable deal. Despite its competitive pricing, Hotel Arena does not compromise on quality or amenities. Guests can expect spacious and tastefully decorated rooms, equipped with modern facilities and plush bedding, ensuring a restful night's sleep. Whether you are visiting Chomutov for business or leisure, Hotel Arena 's affordable rates make it an attractive choice for budget-conscious travelers. Experience the perfect blend of comfort, convenience, and affordability at Hotel Arena , where luxury meets value. Exceptional Customer Ratings at Hotel Arena Hotel Arena in Chomutov, Czech Republic, has received exceptional customer ratings, making it a top choice for travelers seeking a comfortable and enjoyable stay. With an overall rating of 8.6, this hotel has consistently impressed guests with its outstanding service and attention to detail. One of the standout features of Hotel Arena is its impeccable cleanliness, with a remarkable rating of 9.7. Guests have praised the hotel for its spotless rooms and well-maintained facilities, ensuring a pleasant and hygienic environment throughout their stay. Whether you're traveling for business or leisure, you can expect a pristine and inviting atmosphere at Hotel Arena . In addition to its cleanliness, Hotel Arena also stands out for its exceptional staff performance, with a perfect rating of 10.0. The dedicated and friendly staff go above and beyond to ensure that guests have a memorable experience. From the moment you step into the hotel, you'll be greeted with warm smiles and a genuine willingness to assist. Whether you need recommendations for local attractions or require any assistance during your stay, the staff at Hotel Arena will be at your service, making you feel valued and well taken care of.

Experience Comfort and Convenience at Hotel U Dvou medvidku in Chomutov Welcome to Hotel U Dvou medvidku , a charming 3-star hotel nestled in the heart of Chomutov, Czech Republic. With its prime location, this hotel offers a perfect blend of comfort, convenience, and affordability, making it an ideal choice for both business and leisure travelers. As you step into Hotel U Dvou medvidku , you will be greeted by a warm and inviting atmosphere. The hotel's check-in time starts from 02:00 PM, allowing you to settle in and relax at your own pace. The friendly and attentive staff will be on hand to assist you with any queries or requests you may have, ensuring a seamless check-in experience. When it comes to check-out, Hotel U Dvou medvidku understands the importance of a hassle-free departure. The check-out time is until 10:00 AM, giving you ample time to savor your last moments in this delightful hotel before continuing your journey. Whether you're heading out for a day of exploration or catching an early morning flight, the convenient check-out time ensures that your departure is smooth and stress-free. Please note that Hotel U Dvou medvidku has a child policy in place. While children are welcome to stay at the hotel, they may be subject to additional charges. The hotel's attentive staff will be happy to provide you with more information regarding the child policy and any associated fees. Rest assured, the hotel's commitment to providing exceptional service extends to guests of all ages, ensuring a comfortable and enjoyable stay for everyone. With its convenient check-in and check-out times, as well as its thoughtful child policy, Hotel U Dvou medvidku goes above and beyond to cater to the needs of its guests. So, whether you're visiting Chomutov for business or pleasure, make Hotel U Dvou medvidku your home away from home and experience the perfect balance of comfort, convenience, and affordability. Unwind and Enjoy in Hotel U Dvou medvidku 's Lush Garden Hotel U Dvou medvidku in Chomutov, Czech Republic, offers a range of entertainment facilities to ensure a memorable stay for its guests. One of the highlights is the hotel's lush garden, providing a tranquil oasis for relaxation and recreation. Surrounded by vibrant greenery and colorful flowers, the garden is the perfect spot to unwind and soak up the sun. Guests can lounge on comfortable sunbeds, sip on refreshing drinks, and indulge in a good book or engaging conversation with loved ones. The garden also features a charming gazebo, where guests can enjoy al fresco dining or simply take in the picturesque surroundings. Whether you're seeking a peaceful retreat or a social gathering, the garden at Hotel U Dvou medvidku offers a delightful setting for all. Stay Active at Hotel U Dvou medvidku 's Sports Facilities Hotel U Dvou medvidku in Chomutov, Czech Republic, offers a range of sports facilities to keep guests active and entertained during their stay. For those who enjoy exploring the great outdoors, the hotel is surrounded by picturesque hiking trails that wind through the stunning Czech countryside. Whether you are a beginner or an experienced hiker, these trails offer something for everyone, from gentle strolls to challenging treks. Immerse yourself in nature, breathe in the fresh air, and soak up the breathtaking views as you embark on an unforgettable hiking adventure. In addition to the hiking trails, Hotel U Dvou medvidku also provides a well-equipped fitness center for guests who prefer indoor workouts. The fitness center features state-of-the-art equipment, including treadmills, stationary bikes, and weightlifting machines, ensuring that you can maintain your fitness routine even while traveling. Whether you prefer cardio exercises or strength training, the fitness center has everything you need to stay in shape. After an invigorating workout, you can relax and unwind in the hotel's sauna, which offers a soothing and rejuvenating experience for tired muscles. With its stunning surroundings and excellent sports facilities, Hotel U Dvou medvidku is the perfect choice for active travelers seeking adventure and relaxation. Whether you prefer to hit the hiking trails or break a sweat in the fitness center, this hotel has something to offer everyone. Book your stay now and embark on a memorable journey filled with outdoor exploration and fitness pursuits. Convenient Facilities at Hotel U Dvou medvidku Hotel U Dvou medvidku in Chomutov, Czech Republic, offers a range of convenient facilities to ensure a comfortable and hassle-free stay for its guests. Stay connected with complimentary Wi-Fi available in all rooms, allowing you to browse the internet, check emails, and stay connected with loved ones. Whether you are traveling for business or leisure, having access to free Wi-Fi in all rooms is a convenient amenity that enhances your stay. Additionally, Hotel U Dvou medvidku provides luggage storage facilities, allowing you to securely store your belongings before check-in or after check-out. This service is especially useful if you have an early arrival or late departure, giving you the freedom to explore the city without the burden of carrying your luggage. With the convenience of luggage storage, you can make the most of your time in Chomutov and have a stress-free travel experience. Convenient Transport Facilities at Hotel U Dvou medvidku Hotel U Dvou medvidku in Chomutov, Czech Republic, offers a range of convenient transport facilities to ensure a hassle-free stay for its guests. One of the highlights is the hotel's spacious car park, providing ample parking space for guests traveling by car. What makes it even better is that the car park is free of charge, allowing guests to save on parking fees and enjoy a stress-free arrival and departure experience. Whether you are traveling for business or leisure, having a secure and accessible car park can make a world of difference. At Hotel U Dvou medvidku , you can rest assured knowing that your vehicle is safely parked while you explore the charming city of Chomutov and its surroundings. With the convenience of a free car park, you can easily explore nearby attractions, venture into the picturesque countryside, or simply enjoy the freedom of having your own transportation during your stay at this delightful hotel. Indulge in Culinary Delights at Hotel U Dvou medvidku 's Restaurant Hotel U Dvou medvidku in Chomutov, Czech Republic, offers a remarkable dining experience at its exquisite restaurant. With a reputation for culinary excellence, the restaurant is a haven for food enthusiasts and connoisseurs alike. Step into a world of gastronomic delights as you explore a menu that showcases the best of Czech and international cuisine. The restaurant at Hotel U Dvou medvidku boasts a warm and inviting ambiance, perfect for a romantic dinner or a gathering with friends and family. The skilled chefs utilize fresh, locally sourced ingredients to create dishes that are bursting with flavor and creativity. Indulge in traditional Czech specialties such as goulash or svíčková, or savor international favorites like steak and seafood. Accompany your meal with a fine selection of wines, carefully curated to complement the flavors of each dish. Whether you are staying at Hotel U Dvou medvidku or simply visiting Chomutov, a dining experience at the hotel's restaurant is a must. Immerse yourself in a world of culinary delights and create lasting memories at this exceptional dining venue. Comfort and Variety at Hotel U Dvou medvidku Hotel U Dvou medvidku in Chomutov, Czech Republic, offers a range of comfortable and stylish rooms to suit every traveler's needs. Choose from the Double or Twin Room, a cozy space spanning 15 square meters and featuring either a Queen Bed, Single Bed, or Sofa Bed. For those seeking a bit more space, the Suite is an excellent choice, boasting 25 square meters of luxury and equipped with a Queen Bed and a Sofa Bed. With these room options, Hotel U Dvou medvidku ensures that guests can find the perfect accommodation for a restful stay in Chomutov. Discover the Heart of Chomutov in Chomutov Town Center Nestled in the charming town of Chomutov, the Hotel U Dvou medvidku is perfectly situated in the vibrant Chomutov Town Center. This historic area is a treasure trove of cultural attractions, picturesque architecture, and lively local life. Step outside the hotel's doorstep and find yourself immersed in the bustling streets of Chomutov Town Center. Take a leisurely stroll along the beautifully preserved cobblestone streets and admire the stunning Gothic, Renaissance, and Baroque buildings that line the way. Marvel at the grandeur of the Chomutov Castle, a majestic fortress dating back to the 12th century, or visit the Church of St. Ignatius, a stunning example of Baroque architecture. Chomutov Town Center is also a haven for shopaholics and food enthusiasts. Explore the charming boutiques and shops that offer a variety of local crafts, fashion, and souvenirs. Indulge in the rich flavors of Czech cuisine at the numerous cafes, restaurants, and traditional beer halls scattered throughout the area. Whether you're looking for a cultural adventure, a shopping spree, or a culinary delight, Chomutov Town Center has it all. Convenient Transportation Options from Nearby Airports to Hotel U Dvou medvidku Hotel U Dvou medvidku , located in the heart of Chomutov Town Center, offers a convenient and comfortable stay for travelers visiting Chomutov, Czech Republic. When it comes to reaching the hotel from the nearest airports, there are several transportation options available. For those arriving at Prague Václav Havel Airport, the most common choice is to take a direct train to Chomutov. The train journey takes approximately 2 hours and offers a scenic view of the Czech countryside. Upon arrival at Chomutov Train Station, Hotel U Dvou medvidku is just a short walk away, making it easily accessible for guests. Alternatively, if you prefer a quicker and more direct mode of transportation, you can opt for a taxi or private car transfer from the airport to the hotel. This option provides convenience and comfort, especially for those with heavy luggage or who prefer a more personalized travel experience. Another nearby airport is Karlovy Vary International Airport, which is approximately a 45-minute drive from Chomutov. From the airport, you can choose to rent a car and drive to the hotel, enjoying the freedom and flexibility to explore the surrounding areas at your own pace. No matter which airport you arrive at, Hotel U Dvou medvidku offers a central location in Chomutov, making it a convenient base for exploring the town and its attractions. With a variety of transportation options available, reaching the hotel from the nearest airports is hassle-free, ensuring a smooth start to your stay in Chomutov. Discover the Rich History and Natural Beauty near Hotel U Dvou medvidku Hotel U Dvou medvidku is ideally situated near a variety of landmarks and attractions that offer a glimpse into the rich history and natural beauty of Chomutov, Czech Republic. Just a short distance from the hotel, you will find Kamencové jezero, a picturesque lake surrounded by lush greenery. Take a leisurely stroll along its shores or rent a paddleboat to explore the tranquil waters. For sports enthusiasts, Letni Stadium is within walking distance from the hotel. Catch an exciting football match or witness thrilling athletic events at this modern stadium. If you're looking to admire panoramic views of the city, head to Chomutov City Tower. Climb to the top and be rewarded with breathtaking vistas of the surrounding landscapes. For a taste of Chomutov's cultural heritage, visit the Church of St. Catherine, a stunning Gothic church known for its intricate architecture and beautiful stained glass windows. Nearby, the Chomutov Regional Museum offers a fascinating insight into the area's history through its collection of artifacts and exhibits. Nature lovers will also appreciate a visit to Zoopark Chomutov, where you can encounter a variety of animal species in a well-maintained and natural setting. And for any information or assistance you may need during your stay, the Chomutov Municipal Information Centre is conveniently located nearby. End your exploration with a visit to the Church of St. Ignatius, a Baroque masterpiece that boasts ornate decorations and a peaceful ambiance. With such a diverse range of landmarks and attractions in close proximity to Hotel U Dvou medvidku , you'll have plenty of opportunities to immerse yourself in the history, culture, and natural beauty of Chomutov. Convenient Public Transport Stations near Hotel U Dvou medvidku Hotel U Dvou medvidku is conveniently located near two major public transport stations in Chomutov, Czech Republic. The first is Chomutov Mesto Train Station, which is just a short walk away from the hotel. This station provides easy access to various destinations within the city and beyond, making it an ideal choice for both business and leisure travelers. Whether you're heading to the city center, exploring nearby attractions, or embarking on a day trip to Prague or Dresden, Chomutov Mesto Train Station offers convenient connections to get you where you need to go. The second public transport station near Hotel U Dvou medvidku is Chomutov Train Station. Located within a reasonable distance from the hotel, this station serves as a major transportation hub in the area. From here, you can easily access different parts of the city and explore its cultural, historical, and recreational offerings. Whether you're interested in visiting the Chomutov Castle, exploring the beautiful landscapes of the Ore Mountains, or simply getting around the city, Chomutov Train Station provides excellent connectivity and convenience for your travel needs. A Culinary Adventure Awaits Hotel U Dvou medvidku is surrounded by an array of charming restaurants that will satisfy any craving. Just a short stroll away, you'll find Sklipek, a cozy eatery known for its traditional Czech dishes and warm hospitality. If you're in the mood for a taste of local cuisine, Cesky dum offers a delightful menu featuring hearty Czech classics. For a casual dining experience, head to Hostinec Na rozcesti, where you can enjoy a refreshing drink and indulge in delicious pub fare. Hrebikarna rekreacni centrum is a hidden gem, offering a tranquil setting and a menu filled with delectable international dishes. CrossCafe is the perfect spot for coffee lovers, serving up aromatic brews and mouthwatering pastries. If you're craving a quick bite, Bageterie is a popular choice, offering a variety of tasty baguette sandwiches. Pizza lovers will rejoice at Pizza Mafia, where you can savor authentic Italian flavors in a cozy atmosphere. Q-Bistro is a must-visit for those seeking a fusion of Asian and European cuisines, with a menu that is both creative and delicious. For a luxurious dining experience, Wellness hotel Beethoven boasts an elegant restaurant serving gourmet dishes prepared with the finest ingredients. And if you're a sports enthusiast looking for a lively atmosphere, Sportbar Jezek 2 is the place to be, with its wide selection of beers and mouthwatering bar snacks. With such a diverse range of dining options just steps away from Hotel U Dvou medvidku , your taste buds are in for a treat. Affordable Luxury: Experience Comfort at Hotel U Dvou medvidku Hotel U Dvou medvidku offers a remarkable blend of comfort, convenience, and affordability. With an average room price of $87, this charming hotel provides exceptional value for money in comparison to the average price of a hotel room in Chomutov, which stands at $68. At Hotel U Dvou medvidku , guests can indulge in a truly luxurious experience without breaking the bank. Each room is elegantly furnished, featuring modern amenities and a cozy ambiance that guarantees a restful stay. From spacious beds adorned with plush linens to well-appointed bathrooms equipped with premium toiletries, every detail has been carefully considered to ensure utmost comfort. Moreover, the hotel's prime location in the heart of Chomutov allows guests to easily explore the city's vibrant attractions, including the Chomutov Castle and the beautiful Chomutov Square. Whether you are traveling for business or leisure, Hotel U Dvou medvidku offers a delightful retreat at an unbeatable price, making it the perfect choice for savvy travelers seeking both quality and affordability. Exceptional Customer Reviews at Hotel U Dvou medvidku Hotel U Dvou medvidku in Chomutov, Czech Republic has garnered an impressive overall rating of 8.7 from satisfied guests. With such positive customer reviews, it's no wonder that this hotel is a top choice for travelers seeking a comfortable and enjoyable stay. Guests rave about the exceptional service provided by the hotel staff. From the moment you step into the lobby, you'll be greeted with warm smiles and a genuine willingness to assist with any requests or inquiries. The attentive and friendly staff go above and beyond to ensure that every guest feels valued and well taken care of throughout their stay. Another highlight mentioned in the customer reviews is the hotel's comfortable and well-appointed rooms. Each room is thoughtfully designed with modern amenities and tasteful decor, creating a cozy and inviting ambiance. Guests appreciate the attention to detail, from the comfortable beds and plush linens to the well-equipped bathrooms. Whether you're traveling for business or leisure, you can expect a restful and rejuvenating experience in the well-maintained rooms at Hotel U Dvou medvidku .

Experience Comfort and Convenience at Hotel MERTIN in Chomutov, Czech Republic Welcome to Hotel MERTIN , a charming 3-star hotel located in the heart of Chomutov, Czech Republic. With its convenient location and comfortable amenities, Hotel MERTIN is the perfect choice for both business and leisure travelers. Check into Hotel MERTIN and experience warm hospitality and impeccable service. Our check-in time starts from 02:00 PM, allowing you to settle in and make yourself at home. Our friendly and professional staff will be there to assist you every step of the way, ensuring a smooth and hassle-free check-in process. When it's time to bid farewell to Hotel MERTIN , our check-out time is until 10:00 AM. Take your time to enjoy a delicious breakfast at our on-site restaurant before heading out to explore the beautiful city of Chomutov or continuing your journey. Our check-out process is quick and efficient, allowing you to make the most of your day. At Hotel MERTIN , we understand that traveling with children can be a special experience. However, please note that our child policy does not allow children to stay free of charge. There may be extra charges for children's accommodation. We strive to provide a comfortable and enjoyable stay for all our guests, and our team is available to assist you with any queries or special requests regarding your children's stay. With a total of XX well-appointed rooms, Hotel MERTIN offers a range of accommodation options to suit your needs. Each room is tastefully decorated and equipped with modern amenities for your comfort and convenience. Whether you're traveling solo, as a couple, or with your family, our rooms provide a relaxing and cozy atmosphere to unwind after a day of exploration. Come and experience the comfort and convenience of Hotel MERTIN in Chomutov, Czech Republic. Our dedicated team is committed to providing you with a memorable stay, ensuring that your time with us is nothing short of exceptional. Book your stay with us today and discover the perfect blend of comfort, convenience, and warm hospitality. Unwind and Revel in Entertainment at Hotel MERTIN 's Vibrant Bar Hotel MERTIN in Chomutov, Czech Republic, offers an array of entertainment facilities to ensure a memorable and enjoyable stay for its guests. At the heart of the hotel, you'll find a vibrant bar that serves as the perfect spot to unwind and indulge in a lively atmosphere. Whether you're in the mood for a refreshing cocktail, a glass of fine wine, or a perfectly crafted beer, the bar at Hotel MERTIN has you covered. With its sleek and modern design, comfortable seating, and friendly staff, the bar provides a welcoming ambiance for both hotel guests and locals alike. Enjoy live music performances by talented local artists, or catch up on your favorite sports events on the large flat-screen TVs scattered throughout the bar. Whether you're looking to socialize, relax, or simply enjoy a night out, the bar at Hotel MERTIN promises an unforgettable experience. Unleash Your Adventurous Side at Hotel MERTIN 's Sports Facilities At Hotel MERTIN , adventure awaits at every turn with its exceptional sports facilities. Whether you're a skiing enthusiast, a nature lover who enjoys hiking, or someone who loves a friendly game of mini golf, this hotel has it all. For those who love the thrill of gliding down snowy slopes, Hotel MERTIN offers easy access to some of the best skiing opportunities in Chomutov. With its convenient location near popular ski resorts, guests can hit the slopes and experience the exhilaration of skiing to their heart's content. If you prefer exploring the great outdoors on foot, Hotel MERTIN has you covered with its extensive network of hiking trails. Immerse yourself in the stunning natural beauty of Chomutov as you wander through picturesque forests and meadows. Whether you're an experienced hiker or a beginner, there's a trail suited for every level of expertise. For a more relaxed yet entertaining activity, head over to the hotel's mini golf course. Perfect for families and groups of friends, this delightful facility offers a fun-filled experience for all ages. Put your putting skills to the test as you navigate through the challenging obstacles and enjoy some friendly competition. With its range of sports facilities, Hotel MERTIN ensures that guests have endless opportunities for adventure and recreation. Whether you're seeking an adrenaline-pumping skiing experience, a peaceful hike amidst nature, or a lighthearted game of mini golf, this hotel has everything you need to satisfy your sporting desires. Convenience Facilities at Hotel MERTIN Hotel MERTIN in Chomutov, Czech Republic, offers a range of convenient facilities to enhance your stay. Whether you're traveling for business or leisure, the hotel ensures that your needs are met with their excellent services. For those who prefer to travel light or need to freshen up their wardrobe, the hotel provides a convenient laundry service. You can simply drop off your clothes and have them expertly cleaned and pressed, allowing you to look your best throughout your stay. If you're in the mood for a quiet night in, Hotel MERTIN 's room service is at your disposal. Indulge in a delicious meal or a refreshing drink without having to leave the comfort of your room. Whether you're craving a late-night snack or a full-course dinner, the hotel's attentive staff will ensure that your order is delivered promptly and with a smile. When it comes to the safety of your valuables, Hotel MERTIN has you covered. The hotel provides safety deposit boxes, allowing you to store your important documents, jewelry, and other valuable items securely. You can have peace of mind knowing that your belongings are well-protected during your stay. Stay connected with friends, family, and colleagues with the hotel's Wi-Fi facilities. Enjoy free Wi-Fi in all rooms, allowing you to browse the internet, stream your favorite shows, or catch up on work from the comfort of your own space. Additionally, Wi-Fi is also available in public areas, ensuring that you can stay connected wherever you go within the hotel premises. To ensure a comfortable and tidy stay, Hotel MERTIN offers daily housekeeping services. You can expect your room to be cleaned and refreshed each day, with attention to detail and a commitment to maintaining a high standard of cleanliness. With these convenient facilities, Hotel MERTIN aims to provide a seamless and enjoyable experience for all guests. Whether you're visiting for business or leisure, you can rest assured that your needs will be well taken care of at this exceptional hotel in Chomutov, Czech Republic. Convenient Transport Facilities at Hotel MERTIN Hotel MERTIN in Chomutov, Czech Republic, offers a range of convenient transport facilities to ensure a hassle-free stay for its guests. Whether you are exploring the charming city or embarking on exciting tours, the hotel's transport options have got you covered. One of the standout features of Hotel MERTIN is its organized tours, allowing guests to discover the best of Chomutov and its surroundings. Whether you want to explore the city's historical landmarks, immerse yourself in the local culture, or venture into the picturesque countryside, the hotel's knowledgeable tour guides will ensure an unforgettable experience. For guests arriving by car, Hotel MERTIN provides a car park free of charge. This added convenience allows you to explore the region at your own pace, knowing that your vehicle is safely parked. Whether you are planning day trips to nearby attractions or simply want the flexibility to explore the city independently, the complimentary car park ensures a stress-free experience. With its excellent transport facilities, including organized tours and a free car park, Hotel MERTIN offers guests the freedom and convenience to explore Chomutov and its surroundings with ease. Whether you are traveling for business or leisure, this hotel is the perfect base for your adventures in the Czech Republic. Indulge in Culinary Delights at Hotel MERTIN At Hotel MERTIN , guests are in for a treat with its exceptional dining facilities. The hotel features a stylish and inviting restaurant that offers a delectable array of dishes to satisfy every palate. Whether you are in the mood for traditional Czech cuisine or international favorites, the talented chefs at the hotel's restaurant will surely impress you with their culinary expertise. With its cozy ambiance and attentive staff, the restaurant is the perfect place to enjoy a memorable dining experience. For those who prefer to dine in the comfort of their own rooms, Hotel MERTIN also offers convenient room service. Guests can indulge in a wide selection of dishes from the restaurant's menu, delivered right to their doorstep. Whether you are craving a late-night snack or a full-course meal, the room service at Hotel MERTIN ensures that your dining needs are met with promptness and efficiency. To ensure a hassle-free stay, Hotel MERTIN also provides daily housekeeping services. The dedicated housekeeping staff ensures that your room is always clean and tidy, allowing you to relax and unwind after a day of exploring Chomutov. With attention to detail and a commitment to excellence, Hotel MERTIN goes above and beyond to make your stay as comfortable and enjoyable as possible. Comfort and Convenience Await at Hotel MERTIN in Chomutov Experience a comfortable and convenient stay at Hotel MERTIN in Chomutov, Czech Republic. With a variety of well-appointed rooms to choose from, you can find the perfect accommodation to suit your needs. The Double or Twin Room offers a spacious 25 square meters of living space, featuring the option of 2 Single Beds or 1 Double Bed. With ample room to relax and unwind, this room type is perfect for couples or friends traveling together. For solo travelers, the Single Room provides a cozy retreat with 22 square meters of space. Offering the choice of 1 Double Bed or 1 Single Bed, this room ensures a restful stay for those seeking privacy and tranquility. By booking your stay at Hotel MERTIN through Agoda, you can enjoy the best prices and a hassle-free experience. Agoda guarantees the lowest rates, allowing you to save money while still experiencing the utmost comfort and convenience. With Agoda's user-friendly platform, you can easily browse and book your preferred room type at Hotel MERTIN , ensuring a seamless and enjoyable booking process. Discover the Vibrant Chomutov Town Center Nestled in the heart of Chomutov, Czech Republic, Hotel MERTIN offers a prime location for exploring the vibrant Chomutov Town Center. Step outside the hotel's doors and find yourself immersed in the rich history, charming architecture, and bustling atmosphere of this picturesque town. The Chomutov Town Center is a treasure trove of cultural and historical landmarks, making it a must-visit destination for history buffs and architecture enthusiasts. Take a leisurely stroll through the town's cobblestone streets and admire the stunning Renaissance and Baroque buildings that line the way. Marvel at the impressive Chomutov Castle, a 13th-century fortress that now serves as a museum, offering a glimpse into the town's past. In addition to its historical charm, the Chomutov Town Center also boasts a vibrant atmosphere with a variety of shops, cafes, and restaurants. Indulge in some retail therapy at the local boutiques, where you can find unique souvenirs and traditional Czech crafts. Afterward, satisfy your taste buds at one of the many charming cafes or traditional Czech restaurants, where you can savor delicious local cuisine. Whether you're seeking cultural experiences, historical landmarks, or simply a lively atmosphere, the Chomutov Town Center has it all, and Hotel MERTIN is the perfect base to explore it all. Convenient Transportation from Nearby Airports to Hotel MERTIN in Chomutov Located in the heart of Chomutov Town Center, Hotel MERTIN offers a convenient and comfortable stay for travelers visiting Chomutov, Czech Republic. Getting to the hotel from the nearest airports is a breeze, ensuring a seamless journey for guests. For those arriving at Prague Vaclav Havel Airport, the most common option is to take a direct train to Chomutov. The airport has a direct train connection to Prague Central Station, where you can transfer to a train bound for Chomutov. The journey takes approximately two hours and offers scenic views of the Czech countryside. Once you arrive at Chomutov Station, Hotel MERTIN is just a short walk away, making it easily accessible for guests. Alternatively, if you are flying into Karlovy Vary Airport, you can take a taxi or a pre-booked transfer to Chomutov. The airport is approximately 60 kilometers away from Chomutov, and the journey by road takes around 45 minutes. The hotel also offers a convenient airport transfer service for guests, ensuring a hassle-free arrival and departure experience. Whichever airport you choose to fly into, Hotel MERTIN in Chomutov offers a comfortable and convenient base for exploring the city and its surroundings. With its central location and easy access to transportation, guests can enjoy a seamless travel experience from the moment they arrive. Discover Chomutov's Rich History and Natural Beauty near Hotel MERTIN Hotel MERTIN in Chomutov, Czech Republic, offers a convenient location to explore the city's fascinating landmarks and attractions. Just a short distance away, you'll find Kamencové jezero, a picturesque lake surrounded by lush greenery. Take a leisurely stroll along its shores, breathe in the fresh air, and enjoy the tranquility of this natural oasis. For those interested in delving into the history and culture of the region, Chomutov Regional Museum is a must-visit. Located nearby, this museum showcases a comprehensive collection of artifacts and exhibits that offer insights into the city's past. From archaeological findings to historical documents, you'll gain a deeper understanding of Chomutov's heritage. Another notable landmark in the vicinity is the Chomutov City Tower, an impressive structure that dominates the city's skyline. Climb to the top for panoramic views of Chomutov and its surroundings. Additionally, the Church of St. Catherine and the Church of St. Ignatius are architectural gems that should not be missed. If you're traveling with family, Zoopark Chomutov is a fantastic attraction to visit. Home to a variety of animals, including exotic species, this zoo offers an entertaining and educational experience for visitors of all ages. Whether you're a history enthusiast, nature lover, or simply seeking a relaxing getaway, Hotel MERTIN 's location provides easy access to the diverse range of landmarks and attractions that Chomutov has to offer. Convenient Public Transport Stations Near Hotel MERTIN Located in the charming city of Chomutov, Hotel MERTIN offers easy access to several public transport stations, making it a convenient choice for travelers. The hotel is situated within walking distance of Chomutov Mesto Train Station, allowing guests to easily explore the city and its surrounding areas. Whether you're planning to visit the historical landmarks, indulge in the local cuisine, or embark on exciting outdoor adventures, this well-connected train station provides a hassle-free way to get around. Additionally, Chomutov Train Station is also in close proximity to Hotel MERTIN , further enhancing its accessibility. This bustling transportation hub connects the city to various destinations in the Czech Republic, making it a perfect base for those looking to explore beyond Chomutov. With frequent train services and efficient connections, guests can conveniently travel to popular nearby cities or even venture out to Prague, the vibrant capital of the country. Hotel MERTIN 's strategic location near these public transport stations ensures that guests can easily navigate their way around, making their stay both comfortable and convenient. Delicious Dining Options Just Steps Away When it comes to dining options near Hotel MERTIN , guests are spoiled for choice. Just a short stroll away, you'll find a variety of restaurants to satisfy your cravings. Hrebikarna rekreacni centrum offers a cozy atmosphere and a menu filled with delicious Czech dishes. CrossCafe is the perfect spot for a quick bite or a cup of freshly brewed coffee. Q-Bistro is a popular choice for its fusion cuisine, blending flavors from around the world. For those looking for a touch of elegance, Royal offers a fine dining experience with a menu featuring gourmet European dishes. Sklep u Fesaka is a charming restaurant known for its traditional Czech cuisine, while Bowlingove centrum Strikeland is a great option for a fun-filled evening with friends. U Dvou Rytiru is a local favorite, serving hearty meals and refreshing drinks. Lagarto Cafe is a trendy spot with a vibrant atmosphere, serving up delicious cocktails and light bites. U Fira is a hidden gem offering a menu of authentic Czech dishes in a rustic setting. Last but not least, Sklipek is a cozy wine bar where you can savor a glass of wine paired with delectable cheeses and charcuterie. With such a diverse range of dining options right at your doorstep, you're sure to find something to suit your taste at Hotel MERTIN . Exquisite Comfort and Exceptional Service at Hotel MERTIN Hotel MERTIN in Chomutov, Czech Republic, has garnered an impressive overall rating of 8.6 from its delighted guests. This charming hotel offers a truly unforgettable experience, combining exquisite comfort with exceptional service. From the moment you step into the elegant lobby, you will be greeted by friendly and attentive staff who are dedicated to ensuring your stay is nothing short of perfect. The rooms at Hotel MERTIN are tastefully designed and meticulously maintained, providing a cozy and inviting atmosphere for guests to unwind and relax. Each room is equipped with modern amenities, including comfortable beds, plush linens, and a well-stocked minibar. Whether you are traveling for business or leisure, you will find everything you need for a comfortable stay. One of the highlights of Hotel MERTIN is its outstanding service. The staff goes above and beyond to cater to the needs of their guests, ensuring a personalized and memorable experience. From arranging transport and providing local recommendations to offering prompt assistance with any request, the attentive team at Hotel MERTIN is committed to making your stay truly exceptional. With their warm hospitality and attention to detail, you can expect a seamless and enjoyable stay at this remarkable hotel.